Питання з перекладу, які часто задають

Language Dion надає різні послуги, включаючи усний переклад, транскрипцію аудіо та відео, субтитри та субтитри. Ми спеціалізуємося на багатьох мовах, щоб задовольнити ваші різноманітні потреби.

Ми пропонуємо послуги іспанською, американською мовою жестів (ASL), португальською, амхарською, китайською, пушту, урду, арабською, отомі та суахілі.

Ми надаємо послуги дистанційного відео, усного перекладу на місці та телефону. Наші перекладачі мають досвід роботи в різних сферах права, бізнесу, охорони здоров’я та освіти.

LEP означає обмежене знання англійської мови. Це відноситься до особи, основною розмовною мовою якої не є англійська.

Синхронний переклад є одним із найскладніших способів усного перекладу, коли перекладач говорить одночасно з оратором. Цей метод найкраще підходить для конференцій або зустрічей із великою аудиторією з декількома LEP (обмежене володіння англійською мовою).

Цей стиль інтерпретації є найбільш гарантованим способом забезпечення точної доставки повідомлення. Це дозволяє навченому або кваліфікованому перекладачу збирати нотатки під час прослуховування та використовувати ті самі нотатки, щоб передати повідомлення майже без помилок. Послідовність найчастіше використовується в охороні здоров'я та освіті.